申请新西兰签证必看|无犯罪记录证明(Police Certificates)全解析
出国留学、工作或移民,良好品格是关键!如果你计划前往新西兰申请签证,只要有停留超过24个月的计划,“警察无犯罪记录证明”可能是你必须提交的重要材料之一。本文帮你理清申请何时要提供、如何翻译、有效期、以及常见注意事项,一篇搞定! 一、什么是“警察无犯罪记录证明”? 当你申请签证时,移民局可能会要求你提供一份“警察证明”(Police Certificate)或“警察清关证书”(Police Clearance Certificate),用以证明你“属于良好品格”的状态。该证明一般由当地警察机关或政府机构出具,内容包括: 你是否有犯罪记录; 基于官方记录与检索; 在不同地区也被称为“刑事检查”(criminal checks)、“警察清关证明”(police clearance certificates)或“刑事记录”(penal records) 二、什么情况下需要提交? 访客、学生或工作签证 如果你在新西兰的访问、学习或工作时间累计24个月或更长(包括你过去持其他签证在新西兰的时间),则必须提供警察证明。 你若年满 17岁以上,并且:是该国公民;或 自年满 17 岁以来已在某国居住5年以上,那么你需要提供该国的警察证明。 若申请人年龄 ≤ 16 岁,则一般无需提供。…